概要
- 発音：/təˈkɛlmə/
- カタカナ：タケルマ
- 品詞：noun
- レベル：C2
意味（日本語）
タケルマ語
定義（definition_ja）
北アメリカ先住民の言語
例文
Takelma was spoken by indigenous peoples of Oregon.
タケルマ語はオレゴンの先住民によって話されていた。
The Takelma language is now extinct.
タケルマ語は現在絶滅している。
Linguists documented Takelma before its disappearance.
言語学者はタケルマの消滅前にそれを記録した。
実用文脈（4場面）
- business：Takelma language preservation（タケルマ語保存）
- academic：Takelma in Native American linguistics（先住民言語学のタケルマ語）
- daily：Takelma is extinct（タケルマ語は死語だ）
- culture：Takelma people - Oregon natives
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：Takelma language ✗ (redundant)
- ✓ 正用：Takelma ✓
- なぜ間違える？：既に言語を指すのにlanguageを重複
- 母語干渉：Takelma自体が言語名
クイズ
Q1.
takelma の意味は？
A. 別の物
B. 異なる概念
C. タケルマ語
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
We found a beautiful ____ in the garden.
A. zeitgeist
B. hegemony
C. takelma
Q3.
『takelma』と意味が近いものは？
A. opposite word
B. related word
C. unrelated word
答え
1. C
2. C
3. B