概要
意味(日本語)
税金
定義(definition_ja)
政府が課す金
例文
Pay your tax by the deadline.
期限までに税金を支払う。
The government raised income tax.
政府は所得税を引き上げた。
Property tax varies by location.
固定資産税は場所によって異なる。
実用文脈(4場面)
- business:Tax filing deadline(税金申告期限)
- academic:Tax policy analysis(税制分析)
- daily:Pay your taxes!(税金払って!)
- culture:Tax season - annual filing period
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:tax money ✗
- ✓ 正用:taxes / tax revenue ✓
- なぜ間違える?:tax moneyは不自然
- 母語干渉:taxesかtax revenueを使う
クイズ
Q1.
tax の意味は?
A. 別の物
B. 税金
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
Q3.
『tax』と意味が近いものは?
A. unrelated word
B. opposite word
C. levy
答え
1. B
2. B
3. C