概要
意味(日本語)
銀行員
定義(definition_ja)
銀行で金を扱う人
例文
The bank teller processed the transaction.
その銀行員は取引を処理した。
Tellers handle cash deposits and withdrawals.
銀行員は現金の預金と引き出しを扱う。
The teller counted the money accurately.
そのテラーは正確に金を数えた。
実用文脈(4場面)
- business:Bank teller position(銀行窓口係ポジション)
- academic:Teller in banking(銀行業務のテラー)
- daily:Ask the teller(窓口係に尋ねる)
- culture:Teller - bank clerk
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bank teller ✗ (sometimes redundant)
- ✓ 正用:teller / bank teller ✓
- なぜ間違える?:文脈で明確ならbank不要
- 母語干渉:文脈次第でbank省略可
クイズ
Q1.
teller の意味は?
A. 別の物
B. 銀行員
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. journey
B. teller
C. experience
Q3.
『teller』と意味が近いものは?
A. clerk
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. B
2. B
3. A