概要
- 発音：/ˈtɛmpərɪtnəs/
- カタカナ：テンパリットネス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
穏やかさ
定義（definition_ja）
節度のある性質
例文
The temperateness of her reaction surprised everyone.
彼女の反応の穏やかさは皆を驚かせた。
Temperateness in judgment prevents rash decisions.
判断における穏やかさは性急な決定を防ぐ。
His temperateness contrasted with her passion.
彼の節度のある性質は彼女の情熱と対照的だった。
実用文脈（4場面）
- business：Temperateness of climate（気候の温和さ）
- academic：Temperateness measurement（穏やかさの測定）
- daily：The temperateness is pleasant（その穏やかさは心地よい）
- culture：Temperateness - moderate quality
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：temperateness of weather ✗
- ✓ 正用：weather's temperateness / mild weather ✓
- なぜ間違える？：of構文の不自然さ
- 母語干渉：所有格や形容詞が自然
クイズ
Q1.
temperateness の意味は？
A. 別の物
B. 異なる概念
C. 穏やかさ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. juxtaposition
B. hegemony
C. temperateness
Q3.
『temperateness』と意味が近いものは？
A. unrelated word
B. moderation
C. opposite word
答え
1. C
2. C
3. B