概要
意味(日本語)
とげのある
定義(definition_ja)
難しい問題の
例文
The thorny bushes blocked the path.
そのとげのある茂みは道をふさいだ。
The committee faced thorny questions.
委員会は難しい問題の質問に直面した。
Thorny issues require careful handling.
とげのある問題は慎重な扱いを必要とする。
実用文脈(4場面)
- business:Thorny legal issue(とげだらけの法的問題)
- academic:Thorny plant adaptation(とげのある植物適応)
- daily:This is a thorny topic(これはとげのある話題)
- culture:Thorny - difficult or prickly
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:thorny difficult ✗ (redundant)
- ✓ 正用:thorny ✓
- なぜ間違える?:thornyとdifficultの重複
- 母語干渉:thorny自体が困難を含意
クイズ
Q1.
thorny の意味は?
A. とげのある
B. 異なる状態
C. 反対の性質
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was a ____ day for everyone.
A. legislation
B. thorny
C. phenomenon
Q3.
『thorny』と意味が近いものは?
A. prickly
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. A
2. B
3. A