Thumb（サム）【手の短い太い指】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/θʌm/
• カタカナ：サム
• 品詞：noun
• レベル：A1
• 派生語：
  • thumbscrew

意味（日本語）

親指

定義（definition_ja）

手の短い太い指

例文

She gave a thumbs-up sign.
彼女は親指を立てた合図をした。

The thumb opposes other fingers.
親指は他の指と対向する。

He hit his thumb with a hammer.
彼はハンマーで親指を打った。

実用文脈（4場面）

• business：Rule of thumb estimate（経験則推定）
• academic：Thumb opposition in primates（霊長類の親指対向性）
• daily：Give it a thumbs up!（親指を立てて！）
• culture：Thumbs up - approval gesture

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：thumb finger ✗ (redundant)
• ✓ 正用：thumb ✓
• なぜ間違える？：thumb自体が指を指す
• 母語干渉：fingerと重複

クイズ

Q1.

thumb の意味は？

A. 親指
B. 別の物
C. 異なる概念

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Everyone needs a good ____ in life.

A. moon
B. thumb
C. tree

Q3.

『thumb』と意味が近いものは？

A. related word
B. unrelated word
C. opposite word

答え

1. A

2. B

3. A