Thumbhole（サムホール）【手袋などの親指の穴】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈθʌmˌhoʊl/
• カタカナ：サムホール
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 派生語：
  • thumb

意味（日本語）

親指穴

定義（definition_ja）

手袋などの親指の穴

例文

The mitten has a thumbhole for warmth.
そのミトンには温かさのための親指穴がある。

Woodwind instruments feature thumbholes.
木管楽器はサムホールを特徴とする。

The thumbhole allows proper grip.
その親指の穴は適切なグリップを可能にする。

実用文脈（4場面）

• business：Thumbhole stock design（サムホール銃床設計）
• academic：Thumbhole in ergonomics（人間工学のサムホール）
• daily：Use the thumbhole grip（サムホールグリップを使う）
• culture：Thumbhole - finger opening

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：thumbhole hole ✗ (redundant)
• ✓ 正用：thumbhole ✓
• なぜ間違える？：hole自体が名称に含まれる
• 母語干渉：holeと重複

クイズ

Q1.

thumbhole の意味は？

A. 別の物
B. 異なる概念
C. 親指穴

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

This ____ has been here for years.

A. zeitgeist
B. thumbhole
C. dichotomy

Q3.

『thumbhole』と意味が近いものは？

A. opposite word
B. unrelated word
C. related word

答え

1. C

2. B

3. C