概要
意味(日本語)
時計のチクタク音
定義(definition_ja)
時計の動作音
例文
The grandfather clock's ticktock echoed.
その祖父の時計のチクタク音が響いた。
The steady ticktock was comforting.
その安定した時計のチクタク音は心地よかった。
She fell asleep to the ticktock.
彼女は時計の動作音で眠りに落ちた。
実用文脈(4場面)
- business:Ticktock clock mechanism(時計のチクタク機構)
- academic:Ticktock rhythm analysis(チクタク音リズム分析)
- daily:The ticktock continues(チクタクが続く)
- culture:TikTok - social media app
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:ticktock sound ✗ (redundant)
- ✓ 正用:ticktock ✓
- なぜ間違える?:ticktock自体が音を指す
- 母語干渉:soundと重複
クイズ
Q1.
ticktock の意味は?
A. 異なる概念
B. 別の物
C. 時計のチクタク音
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The new ____ arrived yesterday.
A. dichotomy
B. juxtaposition
C. ticktock
Q3.
『ticktock』と意味が近いものは?
A. opposite word
B. ticking
C. unrelated word
答え
1. C
2. C
3. B