概要
- 発音：/ˈtɪmbəl/
- カタカナ：ティンバール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
ティンバール
定義（definition_ja）
料理または小太鼓
例文
The chef prepared chicken timbale.
シェフはチキンティンバールを準備した。
Timbale drums provide rhythmic support.
ティンバールドラムはリズミカルな支援を提供する。
The timbale was elegantly presented.
その料理または小太鼓は優雅に提示された。
実用文脈（4場面）
- business：Timbale drum performance（ティンバール太鼓演奏）
- academic：Timbale in Latin percussion（ラテン打楽器のティンバール）
- daily：Play the timbales loudly（ティンバールを大きく演奏）
- culture：Timbale - Cuban percussion
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：timbale drum ✗ (context-dependent)
- ✓ 正用：timbale / timbales ✓
- なぜ間違える？：文脈でdrum不要な場合も
- 母語干渉：timbale自体が太鼓を指す
クイズ
Q1.
timbale の意味は？
A. ティンバール
B. 別の物
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Everyone needs a good ____ in life.
A. timbale
B. hegemony
C. zeitgeist
Q3.
『timbale』と意味が近いものは？
A. drum
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. A
2. A
3. A