概要
意味(日本語)
時間割
定義(definition_ja)
予定表
例文
Check the train timetable online.
オンラインで列車の時間割を確認する。
The school timetable is posted.
学校の時間割が掲示されている。
Create a realistic timetable for study.
学習のための現実的な予定表を作成する。
実用文脈(4場面)
- business:Project timetable update(プロジェクト時間割更新)
- academic:Timetable optimization algorithm(時間割最適化アルゴリズム)
- daily:Check the train timetable(列車時刻表を確認)
- culture:Timetable - schedule chart
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:timetable schedule ✗ (redundant)
- ✓ 正用:timetable / schedule ✓
- なぜ間違える?:類義語の重複
- 母語干渉:どちらか一方を使う
クイズ
Q1.
timetable の意味は?
A. 異なる概念
B. 時間割
C. 別の物
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. timetable
B. mountain
C. bridge
Q3.
『timetable』と意味が近いものは?
A. unrelated word
B. opposite word
C. schedule
答え
1. B
2. A
3. C