概要
- 発音：/ˈtuːθləs/
- カタカナ：トゥースレス
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- mouthless
- 派生語：
意味（日本語）
歯のない
定義（definition_ja）
権力や力のない
例文
The old man was toothless.
その老人は歯のなかった。
Toothless regulations lack enforcement.
権力や力のない規制は執行力を欠いている。
The toothless threat had no impact.
歯のない脅しは影響を持たなかった。
実用文脈（4場面）
- business：Toothless regulation enforcement（歯のない規制執行）
- academic：Toothless smile（歯のない笑顔）
- daily：The law is toothless（法律が無力だ）
- culture：Toothless - powerless ineffective
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：toothless powerless ✗
- ✓ 正用：toothless / powerless ✓
- なぜ間違える？：類義語の使い分け
- 母語干渉：文脈で使い分ける
クイズ
Q1.
toothless の意味は？
A. 反対の性質
B. 歯のない
C. 異なる状態
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was a ____ day for everyone.
A. toothless
B. infrastructure
C. implementation
Q3.
『toothless』と意味が近いものは？
A. mouthless
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. B
2. A
3. A