概要
- 発音：/ˈtɒrənt/
- カタカナ：トーレント
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
意味（日本語）
激流
定義（definition_ja）
勢いよく流れるもの
例文
The river became a raging torrent.
川は猛烈な激流になった。
A torrent of rain flooded streets.
豪雨の激流が通りを洪水させた。
The torrent swept away debris.
勢いよく流れるものは破片を押し流した。
実用文脈（4場面）
- business：Torrent of criticism（批判の激流）
- academic：Torrent download protocol（トレントダウンロードプロトコル）
- daily：A torrent of rain（激しい雨）
- culture：Torrent - strong flow
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：torrent flow ✗ (redundant)
- ✓ 正用：torrent ✓
- なぜ間違える？：torrent自体が流れを指す
- 母語干渉：flowと重複
クイズ
Q1.
torrent の意味は？
A. 激流
B. 異なる概念
C. 別の物
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. infrastructure
B. torrent
C. legislation
Q3.
『torrent』と意味が近いものは？
A. flood
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. A
2. B
3. A