概要
- 発音：/trəˈmɒnteɪn/
- カタカナ：トラモンテイン
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
山の向こうの
定義（definition_ja）
外国の
例文
The tramontane region has distinct culture.
山の向こうの地域は独特の文化を持つ。
Tramontane winds blow from the north.
トラモンテインの風は北から吹く。
His tramontane origins were evident.
彼の外国の起源は明白だった。
実用文脈（4場面）
- business：Tramontane influences study（山の向こうの影響研究）
- academic：Tramontane in geography（地理学のトラモンテイン）
- daily：Tramontane cultures differ（山の向こうの文化は異なる）
- culture：Tramontane - beyond mountains
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：tramontane foreign ✗
- ✓ 正用：tramontane ✓
- なぜ間違える？：tramontaneとforeignの使い分け
- 母語干渉：tramontaneは地理的
クイズ
Q1.
tramontane の意味は？
A. 異なる状態
B. 山の向こうの
C. 反対の性質
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was a ____ day for everyone.
A. zeitgeist
B. dichotomy
C. tramontane
Q3.
『tramontane』と意味が近いものは？
A. foreign
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. B
2. C
3. A