概要
- 発音：/ˈtrævəsti/
- カタカナ：トラベスティ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
滑稽な模倣
定義（definition_ja）
不当な再現
例文
The trial was a travesty of justice.
裁判は正義の滑稽な模倣だった。
The adaptation was a travesty.
その翻案は不当な再現だった。
Critics called the decision a travesty.
批評家はその決定を滑稽な模倣と呼んだ。
実用文脈（4場面）
- business：Travesty of justice（正義の滑稽な模倣）
- academic：Travesty in legal theory（法理論のトラベスティ）
- daily：This is a complete travesty!（これは完全な茶番だ！）
- culture：Travesty - mockery distortion
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：travesty mockery ✗
- ✓ 正用：travesty / mockery ✓
- なぜ間違える？：類義語の使い分け
- 母語干渉：文脈で使い分ける
クイズ
Q1.
travesty の意味は？
A. 別の物
B. 異なる概念
C. 滑稽な模倣
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. zeitgeist
B. travesty
C. hegemony
Q3.
『travesty』と意味が近いものは？
A. parody
B. unrelated word
C. opposite word
答え
1. C
2. B
3. A