概要
意味(日本語)
競走馬
定義(definition_ja)
豚足;速歩する者
例文
The pig's trotters were cooked.
豚の豚足は調理された。
Harness racing features trotters.
馬具競走は競走馬を特徴とする。
The trotter won the race.
トロッターはレースに勝った。
実用文脈(4場面)
- business:Pig trotter recipe(豚足レシピ)
- academic:Trotter in horse racing(競馬のトロッター)
- daily:Cook trotter stew(トロッターシチューを調理)
- culture:Trotter - pig foot
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:pig trotter ✗ (sometimes redundant)
- ✓ 正用:trotter / pig trotter ✓
- なぜ間違える?:文脈でpig不要な場合も
- 母語干渉:trotter自体が足を指す
クイズ
Q1.
trotter の意味は?
A. 別の物
B. 競走馬
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The new ____ arrived yesterday.
A. trotter
B. quintessential
C. zeitgeist
Q3.
『trotter』と意味が近いものは?
A. unrelated word
B. opposite word
C. runner
答え
1. B
2. A
3. C