概要
意味(日本語)
ボタンを外した
定義(definition_ja)
衣服のボタンが開いていること
例文
His unbuttoned shirt was casual.
彼のボタンを外したシャツはカジュアルだった。
The unbuttoned jacket looked relaxed.
衣服のボタンが開いていることのジャケットはくつろいで見えた。
She wore an unbuttoned coat.
彼女はボタンを外したコートを着ていた。
実用文脈(4場面)
- business:Unbuttoned corporate style(ボタンを外した企業スタイル)
- academic:Unbuttoned collar study(ボタンを外した襟研究)
- daily:Leave shirt unbuttoned(シャツのボタンを外したまま)
- culture:Unbuttoned - casual relaxed
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:unbuttoned casual ✗
- ✓ 正用:unbuttoned / casual ✓
- なぜ間違える?:類義語の使い分け
- 母語干渉:unbuttonedは文字通りか比喩的
クイズ
Q1.
unbuttoned の意味は?
A. 異なる状態
B. 反対の性質
C. ボタンを外した
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The room was very ____ and comfortable.
A. paradigm
B. unbuttoned
C. endeavor
Q3.
『unbuttoned』と意味が近いものは?
A. open
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. C
2. B
3. A