概要
意味(日本語)
弁;;バルブ
定義(definition_ja)
流れを制御する装置
例文
The heart has four valves.
心臓には4つの弁がある。
Turn the valve to stop the water.
水を止めるために弁を回す。
The safety valve released excess pressure.
安全弁が余分な圧力を放出した。
実用文脈(4場面)
- business:Replace the heart valve(心臓弁を交換する)
- academic:Valve mechanism in engineering(工学:弁機構)
- daily:Check the valve!(弁を確認して)
- culture:Steam valve - industrial contexts(蒸気弁)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:open valve ✗
- ✓ 正用:open the valve ✓
- なぜ間違える?:冠詞の省略
- 母語干渉:定冠詞theが必要
クイズ
Q1.
valve の意味は?
A. 別の物
B. 弁
C. バルブ
D. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. valve
B. infrastructure
C. sustainability
Q3.
『valve』と意味が近いものは?
A. unrelated word
B. gate
C. opposite word
答え
1. B
2. A
3. B