概要
- 発音：/ˈhɔːrsən/
- カタカナ：ホーサン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
私生児；侮辱語
定義（definition_ja）
軽蔑的な呼び方
例文
The character called his enemy a whoreson.
その登場人物は敵を私生児と呼んだ。
Whoreson is an archaic insult.
この言葉は古風な侮辱語だ。
Shakespeare used the term whoreson in his plays.
シェイクスピアは戯曲でこの用語を使った。
実用文脈（4場面）
- business：Whoreson insult usage（私生児侮辱の使用）
- academic：Whoreson in historical texts（歴史文献）
- daily：Archaic insult（古い侮辱語）
- culture：Bastard term - Shakespearean insults（私生児用語）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：whoreson is praise ✗
- ✓ 正用：whoreson is insult ✓
- なぜ間違える？：含意の逆理解
- 母語干渉：称賛でなく侮辱
クイズ
Q1.
whoreson の意味は？
A. 別の物
B. 私生児；侮辱語
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
We found a beautiful ____ in the garden.
A. quintessential
B. whoreson
C. hegemony
Q3.
『whoreson』と意味が近いものは？
A. unrelated word
B. opposite word
C. bastard
答え
1. B
2. B
3. C