概要
意味(日本語)
くびき;束縛
定義(definition_ja)
家畜をつなぐ器具
例文
The oxen wore a wooden yoke.
牛は木製の軛をつけていた。
She threw off the yoke of oppression.
彼女は抑圧の軛を投げ捨てた。
The yoke connected the two animals.
軛が2頭の動物をつないだ。
実用文脈(4場面)
- business:yoke of oppression(抑圧のくびき)
- academic:Yoke in agricultural history(農業史:くびき)
- daily:Break the yoke!(くびきを破れ!)
- culture:Yoke of oxen - Farming term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:yoke for ox ✗
- ✓ 正用:ox yoke ✓
- なぜ間違える?:語順の誤り
- 母語干渉:oxを前に置く
クイズ
Q1.
yoke の意味は?
A. くびき;束縛
B. 別の物
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Everyone needs a good ____ in life.
A. implementation
B. legislation
C. yoke
Q3.
『yoke』と意味が近いものは?
A. bond
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. A
2. C
3. A