概要
- 発音：/ˌjuːkəˈtɛkoʊ/
- カタカナ：ユカテコ
- 品詞：adj
- レベル：C2
意味（日本語）
ユカテクの；ユカタンの
定義（definition_ja）
ユカタン地方の
例文
Yucateco cuisine features distinct flavors.
ユカテコ料理は独特な風味を特徴とする。
The yucateco dialect differs from other Maya languages.
ユカテコの方言は他のマヤ諸語と異なる。
Yucateco culture blends indigenous and Spanish elements.
ユカテコ文化は先住民とスペインの要素を融合する。
実用文脈（4場面）
- business：Yucateco cuisine style（ユカテコ料理スタイル）
- academic：Yucateco in cultural studies（文化研究：ユカテコ）
- daily：That's Yucateco!（それはユカテコだ！）
- culture：Yucateco Spanish - Regional dialect
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：Yucateco's style ✗
- ✓ 正用：Yucateco style ✓
- なぜ間違える？：所有格の誤用
- 母語干渉：形容詞的に使う
クイズ
Q1.
yucateco の意味は？
A. 反対の性質
B. ユカテクの；ユカタンの
C. 異なる状態
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His answer was surprisingly ____.
A. zeitgeist
B. hegemony
C. yucateco
Q3.
『yucateco』と意味が近いものは？
A. unrelated word
B. related word
C. opposite word
答え
1. B
2. C
3. B